对照与融合